Gramicci Voyager Pantaloni donna nero taglia M

The Gramicci Voyager Pant for women stands apart from ordinary hiking trousers through its gusseted crotch and relaxed tapered fit, delivering unrestricted movement on rock, trail, or city street. Crafted from 100% nylon Active Shell fabric, it offers mechanical stretch, quick-drying performance, and a water-repellent finish—all in a sleek black that hides trail dust and transitions effortlessly to casual wear.

Highlights

• Lightweight, durable nylon with Active Shell technology for all-season comfort
• Gusseted crotch and relaxed fit allow full range of motion for climbing and hiking
• Elasticated waist with integrated webbing belt and buckle for a secure, adjustable fit
• Zip fly with snap button, plus two hand pockets, two rear Velcro pockets, and a zippered thigh pocket
• Water-repellent and quick-drying—ideal for unpredictable weather and multi-day trips

In daily use

From morning scrambles to post-hike coffee, these pants keep you moving. The tapered leg reduces snagging on brush and rock, while the mechanical stretch fabric follows every high step and deep squat. The webbing belt cinches without digging, and the zippered thigh pocket secures a phone or energy gel. At camp, the water-repellent coating sheds light rain, and the nylon dries fast after stream crossings or a quick wash.

Full specifications

• Gender: Women's
• Garment type: Pants
• Material composition: 100% Nylon
• Fabric technology: Active Shell
• Fabric properties: Lightweight, quick-drying, durable, mechanical stretch, water-repellent
• Fit type: Relaxed fit
• Leg fit: Tapered leg
• Waist closure: Elasticated waist with integrated webbing belt and buckle
• Fly type: Zip fly with snap button
• Pocket configuration: 2 hand pockets, 2 rear Velcro pockets, 1 zippered thigh pocket
• Crotch design: Gusseted crotch
• Activity: Hiking, climbing, travel, casual, outdoor activities
• Color: Black
• Size: M (Medium)
• Season: All-season

Final note

Built for movement and made to last, the Voyager Pant is a versatile layer for any adventure—from crag approaches to international travel.